Название станции метро «Театральная» — совсем недавнее, даже на самой станции присутствуют еще таблички, на которых можно прочесть ее верное название. Понятно, что многие станции метрополитена названы в связи с находящимися поблизости достопримечательностями, каковыми, несомненно, являются Большой и Малый московские театры. Историческим же ее названием является «площадь Свердлова».

Площадь Свердлова, подвергнутая десоветизации в 1990 году, названа так в честь замечательного деятеля русской революции 1917 года и последующего государственного строительства СССР Якова Михайловича Свердлова. Свердлов волею исторических судеб оказался одним из наиболее оболганных в «лихие 90-е» деятелей русской истории.

Традиционно самые оголтелые обвинители именно ему приписывают распоряжение о расстреле бывшего русского императора гражданина Романова Николая Александровича, что не соответствует действительности. Если же говорить об убранстве станции «Театральная», то никакого зловещего подтекста не сможет здесь обнаружить даже самый заядлый конспиролог.

Разве что настенные украшения, изображающие народные танцы различных республик Советского Союза, выполнены не в античной или древневосточной «строевой» торжественной манере, а скорее в новоевропейской, мирной и развлекательной. В целом же станция метро «Театральная» является объектом культурного наследия, последним произведением прекрасного советского архитектора Ивана Александровича Фомина.